ツイッターはじめました。

OMG this blog post made my day :D
Why?
Because Sylph has finally…JOINED TWITTER!!!!
Totally added them to my follow/stalk list the minute I found out!!!
Speaking of Twitter, I’m shocked to learn how gender ambiguous I am.  I was totally mistaken for the wrong gender there (what was funny is that not only did this person mistake my gender but I mistook that person’s xD).
Now that I think about it…I remember other places too where people couldn’t tell my gender
I guess my friends were right – I am gender ambiguous – in both appearance and in personality… owo|||
Excuse me while I go find some rain to stand in and cry…

This blog post was originally published on Comic Sylph’s Official Blog on February 15, 2011.

Title: We’re on Twitter!

昨日はバレンタインデーでしたね。
営業部の人からデコチョコをもらったので
こっそりUPしちゃいます。

So, yesterday was Valentine’s Day.
The workers over in the sales department gave us some Deco-chocos**, which secretly brightened our day.

ロゴ入り! ありがとうY村さん!

It’s even got our logo! Thanks so much Y-mura-san!

…さて、そんなシルフでは
流行に乗っかってツイッターをはじめました

…now, speaking of Sylph…we have finally jumped the band wagon and joined Twitter!

ブログの更新お知らせのほか、
編集部のこぼれ話や色んな最新情報を
つぶやいちゃうことも?

In addition to tweeting about blog updates, we’ll probably also talk about things happening in the office and provide you all with the latest updates.

ツイッターをお持ちの皆さんは、
ぜひフォローしてくださいね。

For those of you tweeters who have been waiting for us to join, please be sure to follow us.

☆シルフオフィシャルツイッターはこちらです☆
http://twitter.com/sylph_amw

☆Here is Sylph‘s Official Twitter account☆
http://twitter.com/sylph_amw

*from what their website shows, I’m assuming deco-chocos are chocolates you can order to have a specified decoration of sorts on the wrapper (I really like that bear they have in the upper corner that does tumbles – he’s really hypnotizing!)

**icon comes from FFXIII

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s